KUTIPAN

Kutipan ada dua macam:

1. Kutipan Langsung ( DIRECT QUOTATION)
2.  Kutipan Tidak Langsung (INDIRECT QUOTATION)

Pengertian :

1. Kutipan Langsung : kutipan yang sama persis dengan kata-kata aslinya.

Fungsi Kutipan Langsung:

• Rumus-rumus.

• Peraturan-peraturan hukum, perintah-perintah, anggaran dasar, anggaran dasar rumah tangga dan sebagian program kerja.

• Peribahasa, sanjak dan karya drama.

• Landasan pikiran.

• Beberapa statemen ilmiah.

Kutipan langsung dibagi 2 yaitu:

1. Kutipan langsung panjang

• 1. lebih dari 3 baris, tetapi tidak melebihi ½-1 halaman
• 2. Bila lebih dari 1 halaman masukkan dalam lampiran
• 3. tidak ditulis di antara tanda petik
• 4. tidak dijalin dalam teks
• 5. ada tempat tersendiri dalam alinea baru
• 6. diketik dengan jarak baris satu spasi
• 7. pada garis tepi baru dengan jarak 4 ketukan dengan indensisasi 7 ketukan dari garis tepi atau 3 ketukan dari garis tepi baru
• 8. harus memakai superskrip footnote
• 9. pada footnote harus disebutkan sumber kutipan

Contoh :

Kutipan langsung panjang:

Pada awalnya orang mengenal logam sebagai barang perhiasan misalnya: emas, yang konon di da-patkan di alam sebagai emas murni, logam sebagai alat berburu atau sebagai senjata.

 Kutipan Langsung Pendek

• Tidak melibihi 3 baris ketukan
• Dijalin dalam teks
• Diberi tanda kutip atau tanda petik di antara bahan yang dikutip
• Bbila terpaksa > 3 baris, sebaiknya digunakan paraphrase
• Contoh kutipan langsung pendek:
• • Mineral gangue adalah bagian dari asosiasi mineral yang membentuk batuan dan bukan mineral bijih di dalam suatu jebakan.
• • Park dan Diarmid (1964) berpendapat bahwa cairan hidrotermal tidak harus berasal dari larutan magma, kalau demikian istilah hidrotermal bukan berarti genetik.

2. Kutipan tidak langsung

Adalah kutipan yang tidak sama dengan kata-kata aslinya , disebut juga Paraphrase yaitu adalah petikan pokok-pokok pikiran/ringkasan kesimpulan yang disusun menurut jalan pikiran dan bahasa pengutip.

Paraphrase: tidak ditulis di antara tanda petik (”…..”)

tetapi langsung dijalin dalam suatu kalimat/alinea

Contoh paraphrase:

Bukan watak seorang sarjana untuk mengumpulkan data yang semata-mata dapat mendukung kebijaksanaan penguasa.

• Kutipan tidak langsung dibagi 2 yaitu :

• Paraphrase panjang.

• Paraphrase pendek

Paraphrase panjang

• Dibuat sependek mungkin, biasanya lebih dari 1 alinea.

• Bila lebih dari 2 alinea sulit diidentifikasi, apakah dua-duanya alinea paraphrase atau bukan.

Paraphrase pendek

• Terdiri dari 1 alinea atau kurang

• Yang baik dalam 1 alinea hanya berasal satu sumber (bisa dibuat alinea pendek-pendek)

• Bila yang dikutip 2 sumber atau lebih, tetapi sangat mirip, bisa di-paraphrased dalam 1 alinea dan sebutkan footnote saja.

Contoh Paraphrase pendek

Di dunia ini tidak ada sesuatu yang mutlak kecuali ketidakmutlakan itu sendiri. Emory dan Russel pun berpendapat bahwa bahkan dalam ilmu pengetahuan alam tiada sesuatu yang bersifat mutlak…. 3

—————————–

3W.C. Emory, History of Mathematics (Atlanta: The Eastern Press, 1946), p.261; dan Thomas Russell, The Phylosophy of Science (London: Evan Roberts ans Sons, 1949), pp.126-129.

—————————–

Untuk menonjolkan pendapat yang kontras, penulis dapat menjajarkan 2 pendapat atau lebih dalam 1 alinea, tetapi dengan footnote yang terpisah.

Jehoda berpendapat bahwa practice effects akan mengangkat korelasi4 Sutrisno Hadi tidak sependapat dengan Jehoda. Jika perubahan skor terjadi secara teratur karena practice effects maka korelasinya tidak akan berubah, sedang jika perubahan skor terjadi dengan tidak teratur maka korelasinya akan menurun 5.

——————————

4 M. Jehoda, M.Deutsch, and S.W.Cock, Research Methods in Social Relations (New York: The Dryden Press, 1958), pp.1101-1102.

5 Sutrisno Hadi, Metodologi Research (Jogjakarta: Yayasan Penerbitan FIP-IKIP, 1968), p.139.